Hah, amazing. I bet they saved a good deal of money reusing that scene.

Reminds me of Hard Rock Save the Space, where this guy would fight off an alien invasion each week by rocking out. They showed the exact same space battle every episode, so it never felt like he actually accomplished anything.